prepare release v0.3.3

Signed-off-by: Knut Ahlers <knut@ahlers.me>

History.md

@@ -1,3 +1,7 @@
+# 0.3.3 / 2024-03-24
+
+  * Fix: Improve wording
+
 # 0.3.2 / 2024-03-24
 
   * Fix: Move database logging to stderr

message.tpl

@@ -1,13 +1,19 @@
-{{- if eq .StreamsCount 1 -}}
+@{{ .Username }},
-@{{ .Username }} du hast dich das erste Mal registriert.
+{{ if eq .StreamsCount 1 -}}
+
+  du hast dich zum ersten Mal registriert und damit
+  deinen Streak gestartet. Denke daran, ihn regelmäßig zu verlängern!
+
 {{- else -}}
+
   {{- if eq .CurrentStreak 1 -}}
-    @{{ .Username }} deine Stream-Serie ist leider gebrochen, du bist
+    deine Stream-Serie ist leider unterbrochen. Du bist nun wieder bei
-    zurück bei einem Stream.
+    einem Stream.
   {{- else -}}
-    @{{ .Username }} du hast deine Stream-Serie auf {{ .CurrentStreak }}
+    du hast deine Stream-Serie auf {{ .CurrentStreak }} Streams
     verlängert.
   {{- end }}
-Insgesamt hast du dich {{ .StreamsCount }}x registriert und deine
+  Insgesamt hast du dich {{ .StreamsCount }} Mal registriert. Deine
-längste Serie ist {{ .MaxStreak }} Streams.
+  längste Serie beträgt {{ .MaxStreak }} Streams.
+
 {{- end -}}